ﲿ ﻭﱺﻫﱻﻮﱺ ﭐﻟﱋﺬﲘﻯﳒ ﺃﱁﻧﺸﱔﺄﱁ ﺟﱺﻨﱱ﮳ﺖﲖ ﻣﱱﻌﱦﺮﱻﻭﺷﱔ﮳ﺖﲖ ﻭﱺﻏﱔﻴﱦﺮﱺ ﻣﱧﻌﱦﺮﱻﻭﺷﱔ﮳ﺖﲖ ﻭﱺﭐﻟﻨﱱﺨﱹﻞﱔ ﻭﱺﭐﻟﺰﲄﺭﱹﻉﱧ ﻣﱨﺨﱹﺘﱧﻠﲘﻔﱃﺎ ﺃﱂﻛﱕﻠﱂﻪﱨﲵ ﻭﱺﭐﻟﺰﲄﻳﱦﺘﱨﻮﻥﱧ ﻭﱺﭐﻟﺮﲅﻣﱱﺎﻥﱧ ﻣﱨﺘﱧﺸﱔ﮳ﺒﲐﻬﱾﺎ ﻭﱺﻏﱔﻴﱦﺮﱺ ﻣﱨﺘﱧﺸﱔ﮳ﺒﲐﻪﲚﲬ ﻛﱕﻠﱂﻮﺍﲯ ﻣﲘﻦ ﺛﱁﻤﱧﺮﲌﻩﲘﲶﳒ ﺇﲐﺫﱧﺁ ﺃﱁﺛﱀﻤﱧﺮﱺ ﻭﱺﺀﱧﺍﺗﱨﻮﺍﲯ ﺣﱺﻘﱋﻪﱨﲵ ﻳﱧﻮﱹﻡﱧ ﺣﱺﺼﱺﺎﺩﲘﻩﲘﲶﲨ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱨﺴﱹﺮﲌﻓﱂﻮﳒﺍﲯﲬ ﺇﲐﻧﱱﻪﱨﲵ ﵖﱔﵐ ﻳﱨﺤﲔﺐﲅ ﭐﻟﱀﻤﱨﺴﱹﺮﲌﻓﲘﻴﻦﱺﳁﳃﳆﳃﳀ
141. У (ишкомларга) кўтариладиган ва кўтарилмайдиган боғларни, хурмо ва экинларни емагини хилма-хил қилиб, зайтун ва анорларни бир-бирига ўхшатиб ва ўхшатмай пайдо қилган Зотдир. Мевалаган пайтида унинг мевасидан енглар ва йиғим-терим кунида ҳаққини беринглар. Ва исроф қилманглар. Албатта, У исроф қилгувчиларни севмас.
ﻭﱺﻣﲘﻦﱺ ﭐﵖﱓﵑﱁﻧﱦﻌﱧ﮳ﻢﲌ ﺣﱺﻤﱨﻮﻟﱁﺔﱅ ﻭﱺﻓﱁﺮﱹﺷﱘﺎﲬ ﻛﱕﻠﱂﻮﺍﲯ ﻣﲘﻤﱱﺎ ﺭﱺﺯﱺﻗﱁﻜﱕﻢﱨ ﭐﴦﴥﴤﱨ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱧﺘﱱﺒﲐﻌﱨﻮﺍﲯ ﺧﱻﻄﱕﻮﱺ﮴ﺕﲔ ﭐﻟﺸﱞﻴﱦﻄﱔ﮳ﻦﲌﲬ ﺇﲐﻧﱱﻪﱨﲵ ﻟﱁﻜﱕﻢﱦ ﻋﱺﺪﱻﻭﲉ ﻣﱲﺒﲐﻴﻦﱿﳁﳄﳆﳃﳀ
142. Ва чорвалардан ҳаммолларини ва (сўйгани) ерга ётқазиладиганларини пайдо қилди. Аллоҳ сизга ризқ қилиб берган нарсалардан енглар ва шайтоннинг изидан эргашманглар. Албатта, у сизларга очиқ-ойдин душмандир.
ﺛﱁﻤﱧ﮳ﻨﲘﻴﱧﺔﱁ ﺃﱁﺯﱹﻭﱺ﮴ﺝﲢﲨ ﻣﱰﲘﻦﱺ ﭐﻟﻀﲄﺄﱀﻥﲌ ﭐﺛﱀﻨﱧﻴﱦﻦﲌ ﻭﱺﻣﲘﻦﱺ ﭐﻟﱀﻤﱧﻌﱦﺰﲌ ﭐﺛﱀﻨﱧﻴﱦﻦﲌﲩ ﻗﱂﻞﱓ ﺀﱧﺁﻟﺬﱞﻛﱔﺮﱺﻳﱦﻦﲌ ﺣﱺﺮﲄﻡﱧ ﺃﱁﻡﲌ ﭐﵖﱓﵑﱂﻧﺜﱁﻴﱧﻴﱦﻦﲌ ﺃﱁﻣﱱﺎ ﭐﺷﱓﺘﱧﻤﱧﻠﱁﺖﱹ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻪﲘ ﺃﱁﺭﱹﺣﱺﺎﻡﱨ ﭐﵖﱓﵑﱂﻧﺜﱁﻴﱧﻴﱦﻦﲌﲨ ﻧﱧﺒﱰﲐ﮲ﱨﻮﻧﲘﻰ ﺑﲐﻌﲘﻠﱀﻢﲍ ﺇﲐﻥ ﻛﱕﻨﺘﱨﻢﱦ ﺻﱺ﮳ﺪﲘﻗﲘﻴﻦﱺﳁﳅﳆﳃﳀ
143. Саккиз жуфт (пайдо қилди): қўйдан иккини (эркак-урғочи) ва эчкидан иккини. «Иккала эркагини ҳаром қилдими ёки иккала урғочисиними ёхуд иккала урғочининг бачадонларида шомил бўлган нарсаними?! Агар ростгўй бўлсангизлар, илмий қилиб хабарини беринглар-чи?»–деб айт.
ﻭﱺﻣﲘﻦﱺ ﭐﵖﱓﵒﺑﲐﻞﲌ ﭐﺛﱀﻨﱧﻴﱦﻦﲌ ﻭﱺﻣﲘﻦﱺ ﭐﻟﱀﺒﱧﻘﱁﺮﲌ ﭐﺛﱀﻨﱧﻴﱦﻦﲌﲩ ﻗﱂﻞﱓ ﺀﱧﺁﻟﺬﱞﻛﱔﺮﱺﻳﱦﻦﲌ ﺣﱺﺮﲄﻡﱧ ﺃﱁﻡﲌ ﭐﵖﱓﵑﱂﻧﺜﱁﻴﱧﻴﱦﻦﲌ ﺃﱁﻣﱱﺎ ﭐﺷﱓﺘﱧﻤﱧﻠﱁﺖﱹ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻪﲘ ﺃﱁﺭﱹﺣﱺﺎﻡﱨ ﭐﵖﱓﵑﱂﻧﺜﱁﻴﱧﻴﱦﻦﲌﲨ ﺃﱁﻡﱦ ﻛﱕﻨﺘﱨﻢﱦ ﺷﱕﻬﱺﺪﱺﺁﺀﱧ ﺇﲐﺫﱦ ﻭﱺﺻﲄﯩﳎﻜﱕﻢﱨ ﭐﴦﴥﴤﱨ ﺑﲐﻬﱺ﮳ﺬﱔﺍﲬ ﻓﱁﻤﱧﻦﱹ ﺃﱁﻇﱓﻠﱁﻢﱨ ﻣﲘﻤﱱﻦﲌ ﭐﻓﱀﺘﱧﺮﱺﻯﳎ ﻋﱺﻠﱁﻰ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﻛﱔﺬﲘﺑﱫﺎ ﻟﱊﲘﻴﱨﻀﲔﻞﱞ ﭐﻟﻨﱱﺎﺱﱺ ﺑﲐﻐﱧﻴﱦﺮﲌ ﻋﲔﻠﱀﻢﲍﲬ ﺇﲐﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﵖﱔﵐ ﻳﱧﻬﱹﺪﲘﻯ ﭐﻟﱀﻘﱁﻮﱹﻡﱧ ﭐﻟﻈﱞ﮳ﻠﲘﻤﲘﻴﻦﱺﳁﳆﳆﳃﳀ
144. Туядан иккитани, қорамолдан иккини (пайдо қилди). «Иккала эркагини ҳаром қилдими ёки иккала урғочисиними ёхуд иккала урғочининг бачадонларида шомил бўлган нарсаними?! Ёки Аллоҳ сизларга буни амр қилганда шоҳид бўлиб турганмидингиз? Илмсиз ҳолда одамларни адаштириш учун Аллоҳга нисбатан ёлғон тўқигандан ҳам золимроқ одам борми?! Албатта, Аллоҳ золим қавмларни ҳидоят қилмас».
ﻗﱂﻞ ﵖﱞﵓ ﺃﱁﺟﲌﺪﱻ ﻓﲘﻰ ﻣﱧﺂ ﺃﱂﻭﺣﲔﻰﱺ ﺇﲐﻟﱁﻰﲄ ﻣﱨﺤﱺﺮﲄﻣﱩﺎ ﻋﱺﻠﱁﻰﳎ ﻃﱔﺎﻋﲔﻢﲎ ﻳﱧﻄﱓﻌﱧﻤﱨﻪﱨﲵﳒ ﺇﲐﵖﱞﵓ ﺃﱁﻥ ﻳﱧﻜﱕﻮﻥﱧ ﻣﱧﻴﱦﺘﱧﺔﱃ ﺃﱁﻭﱹ ﺩﱧﻣﱫﺎ ﻣﱱﺴﱹﻔﱂﻮﺣﱼﺎ ﺃﱁﻭﱹ ﻟﱁﺤﱹﻢﱧ ﺧﲔﻨﺰﲌﻳﺮﲎ ﻓﱁﺈﲐﻧﱱﻪﱨﲵ ﺭﲌﺟﱹﺲﱽ ﺃﱁﻭﱹ ﻓﲘﺴﱹﻘﱃﺎ ﺃﱂﻫﲔﻞﱞ ﻟﲘﻐﱧﻴﱦﺮﲌ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﺑﲐﻪﲘﲶﲬ ﻓﱁﻤﱧﻦﲌ ﭐﺿﱹﻄﱕﺮﲄ ﻏﱔﻴﱦﺮﱺ ﺑﱧﺎﻍﲢ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﻋﱺﺎﺩﲚ ﻓﱁﺈﲐﻥﱱ ﺭﱺﺑﱱﻚﱔ ﻏﱔﻔﱂﻮﺭﱿ ﺭﲄﺣﲔﻴﻢﱬﳁﳇﳆﳃﳀ
145. «Менга ваҳий қилинган нарсада таомланувчи учун ҳаром қилинган нарсани топмаяпман. Магар ўлимтик ёки оқизилган қон ёки тўнғиз гўшти бўлса, албатта, у ифлос, ҳаромдир. Ёхуд фосиқлик ила Аллоҳдан ўзганинг номига сўйилган бўлса (ҳаромдир). Бас, киши музтар бўлиб, маза талаб қилувчи ва тажовузкор бўлмаган ҳолида (истеъмол қилса), албатта, Роббинг мағфират қилгувчи ва раҳимли зотдир»,–деб айт.
ﻭﱺﻋﱺﻠﱁﻰ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻫﱺﺎﺩﱨﻭﺍﲯ ﺣﱺﺮﲄﻣﱦﻨﱧﺎ ﻛﱕﻞﱞ ﺫﲘﻯ ﻇﱕﻔﱂﺮﲎﲨ ﻭﱺﻣﲘﻦﱺ ﭐﻟﱀﺒﱧﻘﱁﺮﲌ ﻭﱺﭐﻟﱀﻐﱧﻨﱧﻢﲌ ﺣﱺﺮﲄﻣﱦﻨﱧﺎ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻬﲌﻢﱦ ﺷﱕﺤﱻﻮﻣﱧﻬﱻﻤﱧﺂ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﻣﱧﺎ ﺣﱺﻤﱧﻠﱁﺖﱹ ﻇﱕﻬﱻﻮﺭﱻﻫﱻﻤﱧﺂ ﺃﱁﻭﲌ ﭐﻟﱀﺤﱺﻮﱺﺍﻳﱧﺂ ﺃﱁﻭﱹ ﻣﱧﺎ ﭐﺧﱹﺘﱧﻠﱁﻂﱔ ﺑﲐﻌﱧﻈﱓﻢﲎﲬ ﺫﱧ﮴ﻟﲘﻚﱔ ﺟﱺﺰﱺﻳﱦﻨﱧ﮳ﻬﱻﻢ ﺑﲐﺒﱧﻐﱦﻴﲐﻬﲌﻢﱦﲨ ﻭﱺﺇﲐﻧﱱﺎ ﻟﱁﺼﱺ﮳ﺪﲘﻗﱂﻮﻥﱧﳁﳈﳆﳃﳀ
146. Ва яҳудий бўлганларга барча (бутун) туёқлиларни ҳаром қилдик. Мол ва қўйдан эса, уларга ёғларини ҳаром қилдик. Магар орқа ва ичакларидаги ёки суякка аралашган ёғлари (ҳалолдир). Бу, зулмлари учун уларга берган жазоимиздир. Албатта, Биз ростгўймиз.
ﻓﱁﺈﲐﻥ ﻛﱔﺬﱞﺑﱨﻮﻙﱔ ﻓﱁﻘﱂﻞ ﺭﲄﺑﱲﻜﱕﻢﱦ ﺫﱨﻭ ﺭﱺﺣﱹﻤﱧﺔﲚ ﻭﱺ﮴ﺳﲔﻌﱧﺔﲚ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﻳﱨﺮﱺﺩﱲ ﺑﱧﺄﱀﺳﱻﻪﱨﲵ ﻋﱺﻦﲌ ﭐﻟﱀﻘﱁﻮﱹﻡﲌ ﭐﻟﱀﻤﱨﺠﱹﺮﲌﻣﲘﻴﻦﱺﳁﳉﳆﳃﳀ
147. Агар сени ёлғончига чиқарсалар: «Роббингиз кенг раҳмат соҳибидир, аммо Унинг азоби жиноятчи қавмлардан қайтарилмас»,–деб айт.
ﺳﱺﻴﱧﻘﱂﻮﻝﱕ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﺃﱁﺷﱓﺮﱺﻛﱕﻮﺍﲯ ﻟﱁﻮﱹ ﺷﱔﺂﺀﱧ ﭐﴦﴥﴤﱨ ﻣﱧﺂ ﺃﱁﺷﱓﺮﱺﻛﱓﻨﱧﺎ ﻭﱺﵖﱔﵓ ﺀﱧﺍﺑﱧﺂﺅﱻﻧﱧﺎ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺣﱺﺮﲄﻣﱦﻨﱧﺎ ﻣﲘﻦ ﺷﱔﻰﱹﺀﲚﲬ ﻛﱔﺬﱔ﮴ﻟﲘﻚﱔ ﻛﱔﺬﱞﺏﱺ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻣﲘﻦ ﻗﱁﺒﱦﻠﲘﻬﲌﻢﱦ ﺣﱺﺘﱱﻰﳎ ﺫﱧﺍﻗﱂﻮﺍﲯ ﺑﱧﺄﱀﺳﱺﻨﱧﺎﲩ ﻗﱂﻞﱓ ﻫﱺﻞﱓ ﻋﲔﻨﺪﱺﻛﱕﻢ ﻣﱰﲘﻦﱹ ﻋﲔﻠﱀﻢﲎ ﻓﱁﺘﱨﺨﱹﺮﲌﺟﱻﻮﻩﱨ ﻟﱁﻨﱧﺂﲨ ﺇﲐﻥ ﺗﱧﺘﱱﺒﲐﻌﱨﻮﻥﱧ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﭐﻟﻈﱞﻦﲄ ﻭﱺﺇﲐﻥﱦ ﺃﱁﻧﺘﱨﻢﱦ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﺗﱧﺨﱹﺮﱻﺻﱻﻮﻥﱧﳁﳊﳆﳃﳀ
148. Ҳали ширк келтирганлар: «Агар Аллоҳ хоҳлаганда, биз ҳам, ота-боболаримиз ҳам ширк келтирмас эдик ва бирор нарсани ҳаром қилмас эдик»,–дерлар. Улардан олдингилари ҳам азобимизни татигунларига қадар шунга ўхшаш ёлғонга чиқариб турганлар. «Сизнинг ҳузурингизда бизга чиқариб кўрсатадиган бирон илм–ҳужжат борми? Сизлар фақат гумонга эргашмоқдасиз ва сизлар фақат ёлғон гапирмоқдасизлар»,–деб айт.
ﻗﱂﻞﱓ ﻓﱁﻠﲘﻠﱋﻪﲘ ﭐﻟﱀﺤﱻﺠﲄﺔﱂ ﭐﻟﱀﺒﱧ﮳ﻠﲘﻐﱧﺔﱂﲨ ﻓﱁﻠﱁﻮﱹ ﺷﱔﺂﺀﱧ ﻟﱁﻬﱺﺪﱺﯨﻜﱕﻢﱦ ﺃﱁﺟﱹﻤﱧﻌﲘﻴﻦﱺﳁﳋﳆﳃﳀ
149. Сен: «Етук ҳужжат Аллоҳнинг Ўзидадир. Агар хоҳласа, ҳаммангизни ҳидоятга солар эди», – деб айт.
ﻗﱂﻞﱓ ﻫﱺﻠﱂﻢﱱ ﺷﱕﻬﱺﺪﱺﺁﺀﱧﻛﱕﻢﱨ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻳﱧﺸﱓﻬﱺﺪﱻﻭﻥﱧ ﺃﱁﻥﱱ ﭐﴦﴥﴤﱧ ﺣﱺﺮﲄﻡﱧ ﻫﱺ﮳ﺬﱔﺍﲨ ﻓﱁﺈﲐﻥ ﺷﱔﻬﲌﺪﱻﻭﺍﲯ ﻓﱁﵝﱁﵗ ﺗﱧﺸﱓﻬﱺﺪﱹ ﻣﱧﻌﱧﻬﱻﻢﱦﲬ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱧﺘﱱﺒﲘﻊﱦ ﺃﱁﻫﱹﻮﱺﺁﺀﱧ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻛﱔﺬﱞﺑﱨﻮﺍﲯ ﺑﲐ﮲ﱧﺎﻳﱧ﮳ﺘﲘﻨﱧﺎ ﻭﱺﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﵖﱔﵐ ﻳﱨﺆﱹﻣﲘﻨﱨﻮﻥﱧ ﺑﲐﭑﵖﱓﵕﺧﲔﺮﱺﺓﲘ ﻭﱺﻫﱻﻢ ﺑﲐﺮﱺﺑﱰﲐﻬﲌﻢﱦ ﻳﱧﻌﱦﺪﲘﻟﱂﻮﻥﱧﳁﳂﳇﳃﳀ
150. Сен: «Аллоҳ мана шуни ҳаром қилганига гувоҳлик берадиган гувоҳларингизни келтиринг»,–деб айт. Бас, агар гувоҳлик берсалар, сен улар ила гувоҳлик берма. Бизнинг оятларимизни ёлғонга чиқарувчиларнинг ва охиратга иймон келтирмайдиганларнинг ҳавойи нафсларига эргашма. Улар Роббиларига ширк келтирурлар.
ﲿ ﻗﱂﻞﱓ ﺗﱧﻌﱧﺎﻟﱁﻮﱹﺍﲯ ﺃﱁﺗﱦﻞﱕ ﻣﱧﺎ ﺣﱺﺮﲄﻡﱧ ﺭﱺﺑﱲﻜﱕﻢﱦ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻜﱕﻢﱦﲨ ﺃﱁﵖﱞﵐ ﺗﱨﺸﱓﺮﲌﻛﱕﻮﺍﲯ ﺑﲐﻪﲘﲶ ﺷﱔﻴﱦ﮲ﱫﺎﲨ ﻭﱺﺑﲐﭑﻟﱀﻮﱺ﮴ﻟﲘﺪﱺﻳﱦﻦﲌ ﺇﲐﺣﱹﺴﱺ﮳ﻨﱫﺎﲨ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱧﻘﱀﺘﱨﻠﱂﻮﳒﺍﲯ ﺃﱁﻭﱹﻟﱁ﮳ﺪﱺﻛﱕﻢ ﻣﱰﲘﻦﱹ ﺇﲐﻣﱦﻠﱁ﮳ﻖﲎ ﻧﱱﺤﱹﻦﱻ ﻧﱧﺮﱹﺯﱻﻗﱂﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺇﲐﻳﱱﺎﻫﱻﻢﱦﲨ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱧﻘﱀﺮﱺﺑﱨﻮﺍﲯ ﭐﻟﱀﻔﱁﻮﱺ﮴ﺣﲔﺶﱔ ﻣﱧﺎ ﻇﱔﻬﱺﺮﱺ ﻣﲘﻨﱦﻬﱺﺎ ﻭﱺﻣﱧﺎ ﺑﱧﻄﱔﻦﱺﲨ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱧﻘﱀﺘﱨﻠﱂﻮﺍﲯ ﭐﻟﻨﱱﻔﱀﺲﱺ ﭐﻟﱋﺘﲘﻰ ﺣﱺﺮﲄﻡﱧ ﭐﴦﴥﴤﱨ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﺑﲐﭑﻟﱀﺤﱺﻖﲃﲌﲬ ﺫﱧ﮴ﻟﲘﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺻﲄﯩﳎﻜﱕﻢ ﺑﲐﻪﲘﲶ ﻟﱁﻌﱧﻠﱋﻜﱕﻢﱦ ﺗﱧﻌﱦﻘﲘﻠﱂﻮﻥﱧﳁﳃﳇﳃﳀ
151. Келинг, Роббингиз сизларга ҳаром қилган нарсаларни тиловат қилиб бераман: «Унга ҳеч нарсани ширк келтирманг! Ота-онангизга яхшилик қилинг! Очликдан қўрқиб, болаларингизни ўлдирманг. Биз сизларни ҳам, уларни ҳам ризқлантирурмиз. Фаҳш–бузуқ ишларнинг ошкорасига ҳам, махфийсига ҳам яқинлашманг. Аллоҳ ҳаром қилган жонни ўлдирманг. Магар ҳақ ила бўлса, майли». «Ушбуларни сизга амр қилдикки, шояд, ақл юритсангиз»,–деб айт.
ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱧﻘﱀﺮﱺﺑﱨﻮﺍﲯ ﻣﱧﺎﻝﱔ ﭐﻟﱀﻴﱧﺘﲘﻴﻢﲌ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﺑﲐﭑﻟﱋﺘﲘﻰ ﻫﲔﻰﱺ ﺃﱁﺣﱹﺴﱺﻦﱻ ﺣﱺﺘﱱﻰﳎ ﻳﱧﺒﱦﻠﱂﻎﱁ ﺃﱁﺷﱕﺪﲄﻩﱨﲵﲬ ﻭﱺﺃﱁﻭﱹﻓﱂﻮﺍﲯ ﭐﻟﱀﻜﱔﻴﱦﻞﱔ ﻭﱺﭐﻟﱀﻤﲘﻴﺰﱺﺍﻥﱧ ﺑﲐﭑﻟﱀﻘﲘﺴﱹﻂﲔﲨ ﵖﱔﵐ ﻧﱨﻜﱔﻠﱊﲘﻒﱻ ﻧﱧﻔﱀﺴﱼﺎ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﻭﱻﺳﱹﻌﱧﻬﱺﺎﲨ ﻭﱺﺇﲐﺫﱧﺍ ﻗﱂﻠﱀﺘﱨﻢﱦ ﻓﱁﭑﻋﱹﺪﲘﻟﱂﻮﺍﲯ ﻭﱺﻟﱁﻮﱹ ﻛﱔﺎﻥﱧ ﺫﱧﺍ ﻗﱂﺮﱹﺑﱧﻰﳎﲨ ﻭﱺﺑﲐﻌﱧﻬﱹﺪﲘ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﺃﱁﻭﱹﻓﱂﻮﺍﲯﲬ ﺫﱧ﮴ﻟﲘﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺻﲄﯩﳎﻜﱕﻢ ﺑﲐﻪﲘﲶ ﻟﱁﻌﱧﻠﱋﻜﱕﻢﱦ ﺗﱧﺬﱔﻛﱞﺮﱻﻭﻥﱧﳁﳄﳇﳃﳀ
152. Етимнинг молига то вояга етгунча яқинлашманг. Магар яхши йўл билан бўлса, майли. Ўлчов ва тарозини адолат ила тўлиқ адо этинг. Биз ҳеч бир жонни тоқатидан ташқари нарсага таклиф этмаймиз. Агар гапирсангиз, қариндошингиз бўлса ҳам, адолат қилинг. Аллоҳга берган аҳдингизга вафо қилинг. Буларни сизга амр қилдикки, шояд, эсласангизлар.
ﻭﱺﺃﱁﻥﱱ ﻫﱺ﮳ﺬﱔﺍ ﺻﲔﺮﱺ﮴ﻃﲔﻰ ﻣﱨﺴﱹﺘﱧﻘﲘﻴﻤﱫﺎ ﻓﱁﭑﺗﱱﺒﲐﻌﱨﻮﻩﱨﲨ ﻭﱺﵖﱔﵐ ﺗﱧﺘﱱﺒﲐﻌﱨﻮﺍﲯ ﭐﻟﺴﲅﺒﱨﻞﱔ ﻓﱁﺘﱧﻔﱁﺮﲄﻕﱺ ﺑﲐﻜﱕﻢﱦ ﻋﱺﻦ ﺳﱺﺒﲐﻴﻠﲘﻪﲘﲶﲬ ﺫﱧ﮴ﻟﲘﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﺻﲄﯩﳎﻜﱕﻢ ﺑﲐﻪﲘﲶ ﻟﱁﻌﱧﻠﱋﻜﱕﻢﱦ ﺗﱧﺘﱱﻘﱂﻮﻥﱧﳁﳅﳇﳃﳀ
153. Албатта, бу Менинг тўғри йўлимдир. Бас, унга эргашинг. Ва бошқа йўлларга эргашманг. Бас, сизни Унинг йўлидан адаштирмасинлар. Мана шу сизга қилган амрки, шояд, тақво қилсангиз.
ﺛﱂﻢﱱ ﺀﱧﺍﺗﱧﻴﱦﻨﱧﺎ ﻣﱨﻮﺳﱺﻰ ﭐﻟﱀﻜﲔﺘﱧ﮳ﺐﱺ ﺗﱧﻤﱧﺎﻣﱩﺎ ﻋﱺﻠﱁﻰ ﭐﻟﱋﺬﲘﻯﳒ ﺃﱁﺣﱹﺴﱺﻦﱺ ﻭﱺﺗﱧﻔﱀﺼﲔﻴﵝﱅﵗ ﻟﱊﲘﻜﱕﻞﱝﲌ ﺷﱔﻰﱹﺀﲚ ﻭﱺﻫﱻﺪﱾﻯ ﻭﱺﺭﱺﺣﱹﻤﱧﺔﱅ ﻟﱋﻌﱧﻠﱋﻬﱻﻢ ﺑﲐﻠﲘﻘﱁﺂﺀﲘ ﺭﱺﺑﱰﲐﻬﲌﻢﱦ ﻳﱨﺆﱹﻣﲘﻨﱨﻮﻥﱧﳁﳆﳇﳃﳀ
154. Яна Мусога ҳам китобни, яхшилик қилганга (неъмат) батамом бўлиши учун, ҳар бир нарса батафсил бўлиши учун, ҳидоят ва раҳмат бўлиши учун бердик. Шоядки, улар Роббиларига рўбарў бўлишларига иймон келтирсалар.
ﻭﱺﻫﱺ﮳ﺬﱔﺍ ﻛﲔﺘﱧ﮳ﺐﱽ ﺃﱁﻧﺰﱺﻟﱀﻨﱧ﮳ﻪﱨ ﻣﱨﺒﱧﺎﺭﱺﻙﱙ ﻓﱁﭑﺗﱱﺒﲐﻌﱨﻮﻩﱨ ﻭﱺﭐﺗﱱﻘﱂﻮﺍﲯ ﻟﱁﻌﱧﻠﱋﻜﱕﻢﱦ ﺗﱨﺮﱹﺣﱺﻤﱨﻮﻥﱧﳁﳇﳇﳃﳀ
155. Биз туширган бу китоб муборакдир. Бас, унга эргашинглар. Ва тақво қилинглар. Шоядки, раҳим қилинсангизлар.
ﺃﱁﻥ ﺗﱧﻘﱂﻮﻟﱂﻮﳒﺍﲯ ﺇﲐﻧﱱﻤﱧﺂ ﺃﱂﻧﺰﲌﻝﱔ ﭐﻟﱀﻜﲔﺘﱧ﮳ﺐﱻ ﻋﱺﻠﱁﻰﳎ ﻃﱔﺂﴢﲐﻔﱁﺘﱧﻴﱦﻦﲌ ﻣﲘﻦ ﻗﱁﺒﱦﻠﲘﻨﱧﺎ ﻭﱺﺇﲐﻥ ﻛﱕﻨﱱﺎ ﻋﱺﻦ ﺩﲘﺭﱺﺍﺳﱺﺘﲘﻬﲌﻢﱦ ﻟﱁﻐﱧ﮳ﻔﲘﻠﲘﻴﻦﱺﳁﳈﳇﳃﳀ
156. «Биздан аввалги икки тоифага китоб туширилган, уларнинг дарсларидан ғофилмиз», демасликларингиз учун.
ﺃﱁﻭﱹ ﺗﱧﻘﱂﻮﻟﱂﻮﺍﲯ ﻟﱁﻮﱹ ﺃﱁﻧﱱﺂ ﺃﱂﻧﺰﲌﻝﱔ ﻋﱺﻠﱁﻴﱦﻨﱧﺎ ﭐﻟﱀﻜﲔﺘﱧ﮳ﺐﱻ ﻟﱁﻜﱕﻨﱱﺂ ﺃﱁﻫﱹﺪﱺﻯﳎ ﻣﲘﻨﱦﻬﱻﻢﱦﲬ ﻓﱁﻘﱁﺪﱹ ﺟﱺﺂﺀﱧﻛﱕﻢ ﺑﱧﻴﱰﲐﻨﱧﺔﱆ ﻣﱰﲘﻦ ﺭﲄﺑﱰﲐﻜﱕﻢﱦ ﻭﱺﻫﱻﺪﱾﻯ ﻭﱺﺭﱺﺣﱹﻤﱧﺔﱆﲬ ﻓﱁﻤﱧﻦﱹ ﺃﱁﻇﱓﻠﱁﻢﱨ ﻣﲘﻤﱱﻦ ﻛﱔﺬﱞﺏﱺ ﺑﲐ﮲ﱧﺎﻳﱧ﮳ﺖﲔ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﻭﱺﺻﱺﺪﱺﻑﱺ ﻋﱺﻨﱦﻬﱺﺎﲩ ﺳﱺﻨﱧﺠﱹﺰﲌﻯ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻳﱧﺼﱹﺪﲘﻓﱂﻮﻥﱧ ﻋﱺﻦﱹ ﺀﱧﺍﻳﱧ﮳ﺘﲘﻨﱧﺎ ﺳﱻﻮﳒﺀﱧ ﭐﻟﱀﻌﱧﺬﱔﺍﺏﲌ ﺑﲐﻤﱧﺎ ﻛﱔﺎﻧﱨﻮﺍﲯ ﻳﱧﺼﱹﺪﲘﻓﱂﻮﻥﱧﳁﳉﳇﳃﳀ
157. Ёки «Агар бизга китоб туширилганда, улардан кўра ҳидоятлироқ бўлар эдик», демасликларингиз учун, батаҳқиқки, сизга Роббингиздан очиқ ҳужжат, ҳидоят ва раҳмат келди. Аллоҳнинг оятларини ёлғонга чиқарган ва улардан юз ўгирган кимсадан ҳам золимроқ шахс борми? Тезда, оятларимиздан юз ўгирганларни юз ўгирганлари туфайли ёмон азоб ила жазолармиз.
ﻫﱺﻞﱓ ﻳﱧﻨﻈﱕﺮﱻﻭﻥﱧ ﺇﲐﵖﱞﵓ ﺃﱁﻥ ﺗﱧﺄﱀﺗﲘﻴﱧﻬﱻﻢﱨ ﭐﻟﱀﻤﱧﻠﱁﳌﴣﲐﻜﱔﺔﱂ ﺃﱁﻭﱹ ﻳﱧﺄﱀﺗﲘﻰﱺ ﺭﱺﺑﱲﻚﱔ ﺃﱁﻭﱹ ﻳﱧﺄﱀﺗﲘﻰﱺ ﺑﱧﻌﱦﺾﱻ ﺀﱧﺍﻳﱧ﮳ﺖﲔ ﺭﱺﺑﱰﲐﻚﱔﲩ ﻳﱧﻮﱹﻡﱧ ﻳﱧﺄﱀﺗﲘﻰ ﺑﱧﻌﱦﺾﱻ ﺀﱧﺍﻳﱧ﮳ﺖﲔ ﺭﱺﺑﱰﲐﻚﱔ ﵖﱔﵐ ﻳﱧﻨﻔﱁﻊﱨ ﻧﱧﻔﱀﺴﱼﺎ ﺇﲐﻳﻤﱧ﮳ﻨﱨﻬﱺﺎ ﻟﱁﻢﱦ ﺗﱧﻜﱕﻦﱹ ﺀﱧﺍﻣﱧﻨﱧﺖﱹ ﻣﲘﻦ ﻗﱁﺒﱦﻞﱕ ﺃﱁﻭﱹ ﻛﱔﺴﱺﺒﱧﺖﱹ ﻓﲘﻰﳒ ﺇﲐﻳﻤﱧ﮳ﻨﲘﻬﱺﺎ ﺧﱺﻴﱦﺮﱾﺍﲩ ﻗﱂﻞﲌ ﭐﻧﺘﱧﻈﲔﺮﱻﻭﳒﺍﲯ ﺇﲐﻧﱱﺎ ﻣﱨﻨﺘﱧﻈﲔﺮﱻﻭﻥﱧﳁﳊﳇﳃﳀ
158. Улар фаришталар келишини, ё Роббингнинг келишини ёки Роббингнинг баъзи оятлари келишини кутмоқдалар, холос. Роббингнинг баъзи оятлари келган кунида ҳеч бир жонга, олдин иймон келтирмаган ёки иймонида яхшилик касб қилмаган бўлса, иймони наф бермас. «Кутаверинглар, биз ҳам кутгувчилармиз»,–деб айт.
ﺇﲐﻥﱱ ﭐﻟﱋﺬﲘﻳﻦﱺ ﻓﱁﺮﲄﻗﱂﻮﺍﲯ ﺩﲘﻳﻨﱧﻬﱻﻢﱦ ﻭﱺﻛﱔﺎﻧﱨﻮﺍﲯ ﺷﲔﻴﱧﻌﱫﺎ ﻟﱋﺴﱹﺖﱺ ﻣﲘﻨﱦﻬﱻﻢﱦ ﻓﲘﻰ ﺷﱔﻰﱹﺀﲙﲬ ﺇﲐﻧﱱﻤﱧﺂ ﺃﱁﻣﱦﺮﱻﻫﱻﻢﱦ ﺇﲐﻟﱁﻰ ﭐﴦﴥﴤﲘ ﺛﱂﻢﱱ ﻳﱨﻨﱧﺒﱰﲐﺌﱨﻬﱻﻢ ﺑﲐﻤﱧﺎ ﻛﱔﺎﻧﱨﻮﺍﲯ ﻳﱧﻔﱀﻌﱧﻠﱂﻮﻥﱧﳁﳋﳇﳃﳀ
159. Динларини тафриқа қилиб, ўзлари гуруҳбозлик қилганлар билан ҳеч бир алоқанг йўқ. Албатта, уларнинг иши Аллоҳнинг Ўзига ҳавола. Сўнгра, қилган ишларининг хабарини берур.
ﻣﱧﻦ ﺟﱺﺂﺀﱧ ﺑﲐﭑﻟﱀﺤﱺﺴﱺﻨﱧﺔﲘ ﻓﱁﻠﱁﻪﱨﲵ ﻋﱺﺸﱓﺮﱻ ﺃﱁﻣﱦﺜﱁﺎﻟﲘﻬﱺﺎﲨ ﻭﱺﻣﱧﻦ ﺟﱺﺂﺀﱧ ﺑﲐﭑﻟﺴﲄﻴﱰﲐﺌﱧﺔﲘ ﻓﱁﵝﱁﵗ ﻳﱨﺠﱹﺰﱺﻯ﮵ ﺇﲐﵖﱞﵐ ﻣﲘﺜﱀﻠﱁﻬﱺﺎ ﻭﱺﻫﱻﻢﱦ ﵖﱔﵐ ﻳﱨﻈﱓﻠﱁﻤﱨﻮﻥﱧﳁﳂﳈﳃﳀ
160. Ким бир яхшилик қилса, унга ўн баробар қайтарилур. Ким бир ёмонлик қилса, унга фақат қилганига яраша жазо бўлур. Ва уларга зулм қилинмас.